History of Ashkenazi Jews

Ashkenazi Jews, also known as Ashkenazic Jews or simply Ashkenazim (Hebrew: אַשְׁכְּנַזִּים, Ashkenazi Hebrew pronunciation: [ˌaʃkəˈnazim], singular: [ˌaʃkəˈnazi], Modern Hebrew: [aʃkenaˈzim, aʃkenaˈzi]; also יְהוּדֵי אַשְׁכְּנַז Y'hudey Ashkenaz),[18] are a Jewish diaspora population who coalesced in the Holy Roman Empire around the end of the first millennium.[19]

The traditional diaspora language of Ashkenazi Jews is Yiddish (a Germanic language with elements of Hebrew and Aramaic), developed after they had moved into northern Europe: beginning with Germany and France in the Middle Ages. For centuries they used Hebrew only as a sacred language, until the revival of Hebrew as a common language in Israel. Throughout their time in Europe, Ashkenazim have made many important contributions to its philosophy, scholarship, literature, art, music and science.[20][21][22][23]

The term "Ashkenazi" refers to Jewish settlers who established communities along the Rhine river in Western Germany and in Northern France dating to the Middle Ages.[24] Once there, they adapted traditions carried from Babylon, the Holy Land, and the Western Mediterranean to their new environment.[25] The Ashkenazi religious rite developed in cities such as Mainz, Worms, and Troyes. The eminent French Rishon rabbi Shlomo Itzhaki (Rashi) would have a significant influence on the Jewish religion.

In the late Middle Ages, due to religious persecution, the majority of the Ashkenazi population shifted steadily eastward,[26] moving out of the Holy Roman Empire into the areas later part of the Polish–Lithuanian Commonwealth (comprising parts of present-day Belarus, Latvia, Lithuania, Moldova, Poland, Russia, and Ukraine).[27][28] In the course of the late 18th and 19th centuries, those Jews who remained in or returned to the German lands generated a cultural reorientation; under the influence of the Haskalah and the struggle for emancipation, as well as the intellectual and cultural ferment in urban centers, they gradually abandoned the use of Yiddish and adopted German, while developing new forms of Jewish religious life and cultural identity.[29]

The Holocaust of the Second World War decimated the Ashkenazim, affecting almost every Jewish family.[30][31] It is estimated that in the 11th century Ashkenazi Jews composed three percent of the world's total Jewish population, while an estimate made in 1930 (near the population's peak) had them as 92 percent of the world's Jews.[32] Immediately prior to the Holocaust, the number of Jews in the world stood at approximately 16.7 million.[33] Statistical figures vary for the contemporary demography of Ashkenazi Jews, ranging from 10 million[1] to 11.2 million.[2] Sergio Della Pergola, in a rough calculation of Sephardic and Mizrahi Jews, implies that Ashkenazi Jews make up less than 74% of Jews worldwide.[34] Other estimates place Ashkenazi Jews as making up about 75% of Jews worldwide.[35]

Genetic studies on Ashkenazim—researching both their paternal and maternal lineages—suggest a predominant amount of shared Middle Eastern ancestry, complemented by varying percentages of European admixture. These studies have arrived at diverging conclusions regarding both the degree and the sources of their European ancestry, and have generally focused on the extent of the European genetic origin observed in Ashkenazi maternal lineages.[36] Ashkenazi Jews are popularly contrasted with Sephardi Jews (also called Sephardim), who descend from Jews who settled in the Iberian Peninsula, and Mizrahi Jews, who descend from Jews who remained in the Middle East.

أشكنازي اليهود، المعروف أيضا باسم اليهود الاشكناز أو ببساطة الاشكناز (بالعبرية: אַשְׁכְּנַזִּים، والنطق اشكنازي العبرية: [ˌaʃkənazim]، المفرد: [ˌaʃkənazi]، العبرية الحديثة: [aʃkenazim، aʃkenazi]. יְהוּדֵי أيضا אַשְׁכְּנַז Y'hudey أشكناز)، [18 ] هم من يهود الشتات الذين تجمعوا في الإمبراطورية الرومانية المقدسة في نهاية الألفية الأولى. [19]

اللغة التقليدية في الشتات لليهود الأشكناز هي اللغة اليديشية (وهي اللغة الجرمانية مع عناصر من العبرية والآرامية) ، وضعت بعد أن انتقلوا إلى شمال أوروبا: بداية من ألمانيا وفرنسا في العصور الوسطى. لعدة قرون استخدموا العبرية كلغة مقدسة فقط ، حتى إحياء العبرية كلغة مشتركة في إسرائيل. طوال فترة وجودهم في أوروبا ، قدمت أشكنازيم العديد من المساهمات المهمة في فلسفتها ومنحها الدراسية وأدبها وفنونها وموسيقاها وعلومها. [20] [21] [22] [23]

يشير مصطلح "أشكنازي" إلى المستوطنين اليهود الذين أسسوا مجتمعات على طول نهر الراين في ألمانيا الغربية وشمال فرنسا التي يرجع تاريخها إلى العصور الوسطى. [24] بمجرد الوصول إلى هناك ، قاموا بتكييف التقاليد المنقولة من بابل والأراضي المقدسة وغرب البحر الأبيض المتوسط ​​إلى بيئتهم الجديدة. [25] تطورت الطقوس الدينية الأشكنازية في مدن مثل ماينز والديدان وترويز. حاخام ريشون الفرنسي البارز شلومو إيتزاكي (راشي) سيكون له تأثير كبير على الدين اليهودي.

في أواخر العصور الوسطى ، بسبب الاضطهاد الديني ، تحولت غالبية سكان الأشكنازي بثبات نحو الشرق ، [26] وانتقلت من الإمبراطورية الرومانية المقدسة إلى المناطق التي أصبحت لاحقًا جزءًا من الكومنولث البولندي الليتواني (الذي يضم أجزاء من بيلاروسيا الحالية ولاتفيا وليتوانيا ومولدوفا وبولندا وروسيا وأوكرانيا). [27] [28] خلال أواخر القرنين الثامن عشر والتاسع عشر ، ولد هؤلاء اليهود الذين بقوا أو عادوا إلى الأراضي الألمانية إعادة توجيه ثقافي ؛ تحت تأثير الحسكالة والنضال من أجل التحرر ، وكذلك الهياج الفكري والثقافي في المراكز الحضرية ، تخلوا تدريجياً عن استخدام اليديشية وتبنوا الألمانية ، مع تطوير أشكال جديدة من الحياة الدينية اليهودية والهوية الثقافية. [29]

لقد أهلكت محرقة الحرب العالمية الثانية الأشكناز ، مما أثر على كل أسرة يهودية تقريبًا. [30] [31] تشير التقديرات إلى أن اليهود الأشكناز في القرن الحادي عشر كانوا يشكلون ثلاثة في المائة من إجمالي السكان اليهود في العالم ، في حين أن التقديرات التي تم إجراؤها عام 1930 (بالقرب من ذروة السكان) كانت تمثل 92 في المائة من يهود العالم. [32] مباشرة قبل الهولوكوست ، بلغ عدد اليهود في العالم حوالي 16.7 مليون. [33] تختلف الأرقام الإحصائية عن التركيبة السكانية المعاصرة لليهود الأشكناز ، والتي تتراوح من 10 مليون [1] إلى 11.2 مليون. [2] سيرجيو ديلا بيرجولا ، في تقدير تقريبي لليهود السفارديم واليهود المزراحي ، يعني أن اليهود الأشكناز يشكلون أقل من 74 ٪ من اليهود في جميع أنحاء العالم. [34] تشير تقديرات أخرى إلى أن اليهود الأشكناز يشكلون حوالي 75 ٪ من اليهود في جميع أنحاء العالم. [35]

الدراسات الوراثية على الأشكناز - البحث في كل من سلالات الأب والأم - تشير إلى وجود كمية سائدة من أصل شرق أوسطي مشترك ، تكملها نسب متفاوتة من المزيج الأوروبي. توصلت هذه الدراسات إلى استنتاجات متباينة فيما يتعلق بكل من درجة ومصادر أسلافهم الأوروبية ، وركزت عمومًا على مدى الأصل الوراثي الأوروبي الذي لوحظ في سلالات الأمهات الأشكنازي. [36] يتناقض اليهود الأشكنازي مع اليهود السفارديم (يُطلق عليهم أيضًا السفارديم) ، الذين ينحدرون من اليهود الذين استقروا في شبه الجزيرة الأيبيرية ، واليهود المزراحيين ، الذين ينحدرون من اليهود الذين بقوا في الشرق الأوسط.